• William Tyler

Old Law, New Law

In a civil case brought in The High Court, and subsequently which went on appeal to The Court of Appeal, Gaius, the Roman lawyer and jurist who lived in the second century AD, and whom I studied, unbelievably now, in the original Latin back in 1964,was cited as support for a line of argument by one of the lawyers arguing in the case.

The case itself revolved around the sale of fish lakes. Borwick Development Solutions (BDS) claimed that the sale of the lakes did not include the fish stock in them. The final sale of the lakes were sold by BDS's Receivers to Clear Water Fisheries (CWF). The original sale specified the lakes and the stock in them but the final sale, conducted by the Receivers, only referred to the land where the fish lakes were. No reference to the fish stocks.

In the first hearing CWF argued unsuccessfully that the fish came with the lakes. The fish stocks, said The High Court, remained the property of BDS. CWF appealed and argued that the fish were included in their purchase of the lakes, although not specifically mentioned.. BDS's lawyers argued on appeal that the fish did indeed remain with them and had not been included in the sale.

CWF's lawyers argued their case of the fish being included in the purchase by citing Gaius's 'Second Commentary' written in 161 AD. Gaius had written, '...wild beasts, birds, and fishes, as soon as they are captured [in this case the lakes filled by BDS with captive carp] become, by natural law the property of the captor, but only continue so long as they continue in his power'. The 'but' is the important bit. As BDS no longer owned the lakes then the carp could no longer be regarded as being under their power or control. The Court of Appeal accepted this argument based on natural justice and the writings of Gaius. How my Roman Law tutor, Dr Kelly, would have relished this.

I also relish the idea, when we have such convoluted. and often badly drafted, Parliamentary legislation, such as the Act governing lockdown. The old ways of simple commonsense can still win the day in an English court. There is hope yet!

It also shows in dramatic form how history can be relevant in the present. I am reminded of a solicitor friend of mine who won a land law case at Gloucester, years ago, by citing medieval case law; but in fairness he did hold both a history and law degree.

39 views1 comment

Recent Posts

See All

Napoleon Bonaparte is a figure larger than life. To the British he became a bogey man - mothers warned their children that if they didn't go to sleep 'Old Boney would get them'. Yet when Napoleon rea

Caught between Nazism and Stalinism Recap on the inter war years (with new material) 1939/41 Poland divided as result of Ribbentrop and Molotov Pact German - Russian War 1941-45 Ukraine caught up in t

HISTORY The World Simon Sebag Montefiori A Village in The Third Reich Julia Boyd How one village, Oberstdorf, lived through Nazi rule Horizons: A History of Science James Poskett The Ma